SCORIA
REŻYSERIA I CHOREOGRAFIA: Omar Karabulut
OPIEKA ARTYSTYCZNA: Katarzyna Grabińska
KREACJA I WYKONANIE: Maja Gajzmer, Kinga Łotysz, Lidia Zygadło
MUSIC: Maciej Henel-Celis
REŻYSERIA ŚWIATEŁ: Michał Wawrzyniak
PLAKAT: Mateusz Obarek
PRODUKCJA: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA
WIDZ: Spektakl skierowany jest do młodzieży i widzów dorosłych
PREMIERA: 23 października 2024 r, Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie
Projekt zrealizowany w ramach zadania „Teatr Tańca na Osiedlu” – projekt osiedlowy nr 100 ze środków finansowych Gminy w ramach Olsztyńskiego Budżetu Obywatelskiego.
DIRECTION and CHOREOGRAPHY Omar Karabulut
ARTISTIC DIRECTOR: Katarzyna Grabińska
PERFORMANCE: Maja Gajzmer, Kinga Łotysz, Lidia Zygadło
MUSIC: Maciej Henel-Celis
LIGHT DIRECTOR: Michał Wawrzyniak
POSTER: Mateusz Obarek
PRODUKCJA: ARToffNIA Dance and Art Foundation
AUDIENCE: a performance aimed at adults and youth
PREMIERE: 23th October 2024, Stefan Jaracz Theater in Olsztyn
Spektakl zgłębia temat ciemności jako przestrzeni akceptacji, bliskości i transformacji. Ludzkie i nieludzkie formy przenikają się, ukazując mrok jako źródło odwagi, siły oraz nowego spojrzenia na rzeczywistość. To podróż, w której ciemność przestaje być jedynie brakiem światła, stając się polem nowych odkryć i zrozumienia. Scoria, jako pozostałość po wulkanicznych erupcjach, symbolizuje proces przemiany. W twórczej, ruchowej eksploracji to właśnie procesy wulkaniczne były inspiracją do odkrywania i zgłębiania relacji w obszarze ciemności.
GALERIA / GALLERY
fot. Arek Stankiewicz
O SPEKTAKLU
Spektakl zgłębia temat ciemności jako przestrzeni akceptacji, bliskości i transformacji. Ludzkie i nieludzkie formy przenikają się, ukazując mrok jako źródło odwagi, siły oraz nowego spojrzenia na rzeczywistość. To podróż, w której ciemność przestaje być jedynie brakiem światła, stając się polem nowych odkryć i zrozumienia. Scoria, jako pozostałość po wulkanicznych erupcjach, symbolizuje proces przemiany. W twórczej, ruchowej eksploracji to właśnie procesy wulkaniczne były inspiracją do odkrywania i zgłębiania relacji w obszarze ciemności.
ABOUT THE PERFORMANCE
The show explores the topic of darkness as a space of acceptance, closeness and transformation. Human and non-human forms interpenetrate, showing darkness as a source of courage, strength and a new view of reality. It is a journey in which darkness ceases to be merely the absence of light, becoming a field of new discoveries and understanding. Scoria, as a remnant of volcanic eruptions, symbolizes the process of transformation. In creative, physical exploration, it was volcanic processes that inspired the discovery and exploration of relationships in the area of darkness.
