NABÓR do grupy wokalnej (chóru) do nowego projektu artystycznego


NABÓR DO PROJEKTU

Dla osób śpiewających, zaciekawionych pracą z głosem, tęskniących za śpiewaniem (16+)

 

Zapraszamy na nabór do grupy wokalnej (chóru) do nowego projektu artystycznego Olsztyńskiego Teatru Tańca, którego efektem końcowym będzie spektakl taneczno-muzyczny. Premiera spektaklu jest przewidziana na maj 2024 r. 

Spektakl przygotowany będzie przez zespół artystów:

Reżyseria: Grzegorz Gromek

Aranżacja muzyczna, opieka wokalna: Alicja Ruczko

Opieka artystyczna i choreograficzna: Katarzyna Grabińska

Produkcja: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA

Wykonanie taneczne: adeptki Olsztyńskiego Teatru Tańca

Wykonanie muzyczne: uczestnicy projektu

Reżyseria świateł: Jerzy Świtoń

Zadaniem wokalnej grupy projektowej (chóru), będzie stworzenie ścieżki dźwiękowej (głosowej i rytmicznej), jak również interakcja dźwiękowa z tancerzami tworzącymi warstwę wizualną historii. Będziemy współtworzyć tę opowieść kolorami dźwięków, rytmów i pieśni. To spotkanie warsztatowe ma na celu odnalezienie i spotkanie się grupy wrażliwych na dźwięki, śpiewających osób, która podejmie wyzwanie wspólnej kreacji muzycznej.

Grupę wokalną w tym projekcie będzie prowadzić Alicja Ruczko; pieśniarka, badaczka natury dźwięku, specjalistka medycyny wibracyjnej, reżyserka spektaklu "Pieśni Piękne" (Grand Prix nurtu Off Przeglądu Piosenki Aktorskiej, Wrocław 2015 r.) oraz wykładowczyni przedmiotu impostacja głosu w Policealnym Studium Aktorskim przy Teatrze im. S. Jaracza W Olsztynie.

"Moim założeniem, mówi Alicja, jest stworzenie przestrzeni na indywidualną i grupową kreację muzyczną. Podczas tego pierwszego spotkania-warsztatu będziemy bawić się harmonią, rytmem, będzie też paca z pieśnią. Zobaczymy się, poczujemy czy to co proponujemy idzie razem."

Nabór będzie miał formę 2,5 godzinnego warsztatu prowadzonego przez Alicję Ruczko

Zapraszamy osoby śpiewające, zaciekawione pracą z głosem, tęskniące za śpiewaniem, również takim wychodzącym poza ramy, otwarte na improwizację i eksperymenty rytmiczne, zapraszamy również instrumentalistów.

Główne wymagania dot. uczestników projektu (chóru):

- dyspozycyjność czasowa,

-  zapał, ciekawość,

- słuch i umiejętność rozróżniania wysokości dźwięku,

- „chce się w tym sprawdzić”

- zamiłowanie do śpiewu

- mile widziana gra na instrumencie (nie jest to warunek konieczny)

- projekt skierowany jest do osób powyżej 16 roku życia

- udział w projekcie jest bezpłatny, udział w premierze i kolejnych koncertach również jest bezpłatny

 

Szczegóły NABORU:

Miejsce: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA, ul. Smętka 28a, Olsztyn

Termin: 11 stycznia (czwartek) 2024, godz. 18:00

Zgłoszenia: https://forms.gle/Pnp2qs9KJHZTakFn6

Termin nadsyłania zgłoszeń: 10 stycznia 2024, godz. 12:00

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Olsztyński Teatr Tańca: https://ott.olsztyn.pl/

Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA: https://www.artoffnia.pl/

Flamaña - prezentacje spektaklu w regionie - Dywity, Olsztynek, Stawiguda

Drodzy widzowie starsi i młodsi - jeżeli nie udało Wam się zdobyć wejściówek na premię naszego spektaklu “Flamaña” w Olsztynie - zapraszamy do ośrodków w regionie!

  • 29 listopada, godz. 11.00 - Gminny Ośrodek Kultury w Dywitach - pokaz spektaklu + warsztaty dla dzieci

  • 1 grudnia, godz. 10.30 - Miejski Dom Kultury w Olsztynku - pokaz spektaklu + warsztaty dla dzieci

  • 4 grudnia, godz. 11.30 - Gminny Ośrodek Kultury w Stawigudzie - pokaz spektaklu

O spektaklu:

Flamaña

„Za rzekami, za jeziorami, ukryta przed młodymi ludźmi mieszkała tancerka, która kochała Flamenco. Pewnego dnia do jej tanecznej komnaty wpadła mała, niesforna dziewuszka. Aña, bo tak na nią wołali, za nic miała sztywne ramy klasycznego ruchu. Chciała skakać, wygłupiać się i tańczyć lekko i radośnie, ale wciąż nie mogła oderwać wzroku od pięknych, błyszczących i w dodatku czerwonych pantofelków…. Czy udało się połączyć oba światy wspólną zabawą? Sprawdźcie sami. “Flamaña” - to taneczna opowieść o zderzaniu się pokoleń - szalonej, nieokiełznanej młodości z dojrzałością, która z kolei straciła już swoją spontaniczność. To opowieść o tym jak te dwie wartości mogą nawiązywać dialog, przenikać się i wzbogacać, o roli tradycji, o zmianach, które wszyscy przechodzimy, a wszystko to w zabawnej formie, łączącej taniec współczesny i flamenco. Spektakl skierowany jest do widzów w wieku przedszkolnym.

 

REŻYSERIA I CHOREOGRAFIA: Anna Janczarek i Magdalena Faszcza

WYKONANIE I KIREACJA: Anna Janczarek i Magdalena Faszcza

OPIEKA ARTYSTYCZNA: Katarzyna Grabińska

PRODUKCJA: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA

PLAKAT: Mateusz Obarek, Gravite Design

DŁUGOŚĆ SPEKTAKLU: ok. 20-30 minut.

PREMIERA: 25 listopada 2023 Pałac Młodzieży im. Orląt Lwowskich w Olsztynie

Spektakl jest współfinansowany ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

Współorganizator: Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie

Organizator: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA

WIDZ:

dzieci w wieku przedszkolnym (4-6 lat) z dorosłymi opiekunami

25 listopada 2023 - premiera nowego spektaklu dla dzieci pt. "Flamaña"

Z ogromną przyjemnością zapraszamy na premierę naszego, najnowszego spektaklu pt. “Flamaña” skierowanego do młodego widza w wieku przedszkolnym (3-6 lat) z dorosłymi opiekunami.

Kiedy: 25 listopada 2023, godz. 11:00

Gdzie: 25 listopada 2023 Pałac Młodzieży im. Orląt Lwowskich w Olsztynie, Emilii Plater 3, 11-041 Olsztyn

O szczegółach dot. wejściówek na spektakl poinformujemy wkrótce.


O spektaklu:

Flamaña

„Za rzekami, za jeziorami, ukryta przed młodymi ludźmi mieszkała tancerka, która kochała Flamenco. Pewnego dnia do jej tanecznej komnaty wpadła mała, niesforna dziewuszka. Aña, bo tak na nią wołali, za nic miała sztywne ramy klasycznego ruchu. Chciała skakać, wygłupiać się i tańczyć lekko i radośnie, ale wciąż nie mogła oderwać wzroku od pięknych, błyszczących i w dodatku czerwonych pantofelków…. Czy udało się połączyć oba światy wspólną zabawą? Sprawdźcie sami. “Flamaña” - to taneczna opowieść o zderzaniu się pokoleń - szalonej, nieokiełznanej młodości z dojrzałością, która z kolei straciła już swoją spontaniczność. To opowieść o tym jak te dwie wartości mogą nawiązywać dialog, przenikać się i wzbogacać, o roli tradycji, o zmianach, które wszyscy przechodzimy, a wszystko to w zabawnej formie, łączącej taniec współczesny i flamenco. Spektakl skierowany jest do widzów w wieku przedszkolnym.

 

REŻYSERIA I CHOREOGRAFIA: Anna Janczarek i Magdalena Faszcza

WYKONANIE I KIREACJA: Anna Janczarek i Magdalena Faszcza

OPIEKA ARTYSTYCZNA: Katarzyna Grabińska

PRODUKCJA: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA

PLAKAT: Mateusz Obarek, Gravite Design

DŁUGOŚĆ SPEKTAKLU: ok. 20-30 minut.

PREMIERA: 25 listopada 2023 Pałac Młodzieży im. Orląt Lwowskich w Olsztynie

Spektakl jest współfinansowany ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

Współorganizator: Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie

Organizator: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA

WIDZ:

dzieci w wieku przedszkolnym (3-6 lat) z dorosłymi opiekunami


Niniejsze wydarzenie będzie utrwalane za pomocą nagrań video, audio oraz poprzez wykonywanie fotografii przez Organizatora. Wiąże się to z możliwością publikowania relacji oraz zdjęć w mediach społecznościowych oraz środkach masowego przekazu. Uczestnictwo w wydarzeniu wiąże się z możliwością utrwalenia wizerunku widzów jako części całości spektaklu, no co uczestnicy wyrażają zgodę. Brak zgody na ewentualne utrwalenie wizerunku jako całości wydarzenia musi zostać zgłoszone organizatorowi ze znacznym wyprzedzeniem i możliwością identyfikacji osoby, która na publikację nie wyraziła zgody.

"Nowa Ziemia" znów na scenie

W piątek 29 września o godz. 18.00 po raz kolejny będzie można obejrzeć spektakl Olsztyńskiego Teatru Tańca “Nowa Ziemia” w choreografii i reżyserii Anny Marii Krysiak - tym razem na scenie w Mrągowskim Centrum Kultury. Spektakl opowiada o kondycji Ziemi i człowieka mierzącego się z rzeczywistością, do której doprowadził.

Jedna z tancerek - występująca obok Anny Janczarek i Magdaleny Widłak - Aleksandra Salej poprowadzi także warsztaty z mrągowską młodzieżą.

Spektakl prezentowany będzie w ramach działań edukacyjnych realizowanych podczas projektu „OLSZTYŃSKI TEATR TAŃCA działania edukacyjne, artystyczne i statutowe” finansowanego z budżetu samorządu województwa warmińsko-mazurskiego, którego organizatorem jest Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie, a partnerem Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA

Produkcja spektaklu została dofinansowana ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

Zadanie publiczne było współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

"NOWA ZIEMIA"
Choreografia i reżyseria: Anna Krysiak
Kostiumy i scenografia: Anna Krysiak
Wykonanie: Anna Janczarek, Aleksandra Salej, Magdalena Widłak
Opieka artystyczna: Katarzyna Grabińska
Reżyseria świateł: Jerzy Świtoń
Plakat: Mateusz Obarek
Foto: Arek Stankiewicz
Video: Rafał Kotyrba
Produkcja: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIAProdukcja: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA

"Nowa Ziemia" w Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej 9, 10 i 11 czerwca 2023

Już 9, 10 i 11 czerwca 2023 roku spotkamy się z olsztyńską widownią w Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej w Olsztynie prezentując bezpłatnie fragmenty spektaklu “Nowa Ziemia” podczas koncertu “Granice” Fundacji Tańca i Sztuki ARToffNIA, w ramach działań edukacyjnych realizowanych podczas projektu „OLSZTYŃSKI TEATR TAŃCA działania edukacyjne, artystyczne i statutowe” finansowanego z budżetu samorządu województwa warmińsko-mazurskiego, którego organizatorem jest Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie, a partnerem Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA.

Spektakl Olsztyńskiego Teatru Tańca pt. "NOWA ZIEMIA" porusza kwestię naszego istnienia i jego odziaływania na Ziemię, bez względu na to co wydarza się na świecie i wokół nas. Najważniejsze jest jak my reagujemy na to wszystko i jak tworzymy naszą codzienność. Bez względu na to z jakimi przeciwnościami losu, ograniczeniami czy lękami musimy się mierzyć każdego dnia najważniejsza jest miłość, która jest dla nas tarczą zawsze i wszędzie oraz to, że każdego dnia możemy zacząć na nowo, od początku.

"NOWA ZIEMIA"
Choreografia i reżyseria: Anna Krysiak
Kostiumy i scenografia: Anna Krysiak
Wykonanie: Anna Janczarek, Aleksandra Salej, Magdalena Widłak
Opieka artystyczna: Katarzyna Grabińska
Reżyseria świateł: Jerzy Świtoń
Plakat: Mateusz Obarek
Foto: Arek Stankiewicz
Video: Rafał Kotyrba
Produkcja: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA


Wracamy z "Nową Ziemią"

W najbliższą sobotę, 13 maja będzie można obejrzeć spektakl w Pieckach, podczas Solo Dance VIII Contemporary w Gminnym Ośrodku Kultury „Pegaz”. Nasze tancerki: Anna Janczarek, Aleksandra Salej i Magdalena Widłak zasiądą w jury podczas turnieju, a wieczorem o 19.30,  po kilkumiesięcznej przerwie znów pokażą „Nową Ziemię” w reżyserii i choreografii Anny Marii Krysiak. W niedzielę poprowadzą warsztaty z młodzieżą trenującą na co dzień w GOK w Pieckach pod okiem Małgorzaty Duszak.

 

Produkcja spektaklu została dofinansowana ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

Zadanie publiczne było współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

.

Fot. Arek Stankiewicz

 

Wznowiliśmy "Nową Ziemię"

W dniach 25-28 kwietnia 2023 r. odbyły się próby wznowieniowe spektaklu Olsztyńskiego Teatru Tańca “Nowa ZIemia”. Przez kilka dni nasze tancerki: Anna Janczarek, Aleksandra Salej i Magdalena Widłak ciężko pracowały pod okiem reżyser i choreograf Anny Marii Krysiak. Na koncertach 9, 10 i 11 czerwca, podsumowujących artystyczny rok pracy Fundacji ARToffNIA w Filharmonii na widzów czeka gratka - gratisowy dodatek do widowiska w postaci skróconej wersji “Nowej ZIemi”. A na jesień planujemy kilka pełnowymiarowych pokazów.

Działania realizowane są w ramach projektu „OLSZTYŃSKI TEATR TAŃCA działania edukacyjne, artystyczne i statutowe” finansowanego z budżetu samorządu warmińsko-mazurskiego, którego organizatorem jest Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie, a partnerem Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA.

Departament Kultury i Edukacji - Urząd Marszałkowski Woj. W-M w Olsztynie

Produkcja spektaklu została dofinansowana ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

Zadanie publiczne było współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

"NOWA ZIEMIA" - premiera Olsztyńskiego Teatru Tańca

Zapraszamy na premierę spektaklu “NOWA ZIEMIA” w choreografii Anny Marii Krysiak.

Spektakl Olsztyńskiego Teatru Tańca pt. "NOWA ZIEMIA" porusza kwestię naszego istnienia i jego odziaływania na Ziemię, bez względu na to co wydarza się na świecie i wokół nas. Najważniejsze jest jak my reagujemy na to wszystko i jak tworzymy naszą codzienność. Bez względu na to z jakimi przeciwnościami losu, ograniczeniami czy lękami musimy się mierzyć każdego dnia najważniejsza jest miłość, która jest dla nas tarczą zawsze i wszędzie oraz to, że każdego dnia możemy zacząć na nowo, od początku.

"NOWA ZIEMIA"
Choreografia i reżyseria: Anna Krysiak
Kostiumy i scenografia: Anna Krysiak
Wykonanie: Anna Janczarek, Aleksandra Salej, Magdalena Widłak
Opieka artystyczna: Katarzyna Grabińska
Reżyseria świateł: Jerzy Świtoń
Plakat: Mateusz Obarek
Foto: Arek Stankiewicz
Video: Rafał Kotyrba
Produkcja: Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA


  • Prapremiera 17 grudnia 2022, godz. 19:00 (sobota)

  • Premiera 18 grudnia 2022, godz. 18:00 (niedziela)
    Aula widowiskowo-Konferencyjna i. Anny Wasilewskiej w Olsztynie
    ul. Ernesta Kościńskiego 11, 11-041 Olsztyn

Bilety dostępne na stronie:

17 grudnia 2022 (sobota)

https://www.bilety24.pl/teatr/1183-olsztynski-teatr-tanca-nowa-ziemia-83540?id=446717

18 grudnia (niedziela)

https://www.bilety24.pl/teatr/1183-olsztynski-teatr-tanca-nowa-ziemia-83540?id=446717

Projekt dofinansowano ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.
Zadanie publiczne jest współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

"MOA" w Olsztynku

3 grudnia 2022 spotkamy się z Olsztynecką publicznością. W współpracy z Miejskim Domem Kultury w Olsztynku zaprezentujemy spektakl “MOA” w choreografii Gosi Mielech, z muzyką Bartosza Smorągiewicza, w wykonaniu tancerek: Marty Jakimicha, Anny Janczarek oraz Pauliny Spiel. Jest to nasze ostatnie spotkanie w ramach “MOA w trasie” jednego z działań realizowanych w ramach projektu “OLSZTYŃSKI TEATR TAŃCA działania edukacyjne, artystyczne i statutowe” finansowanego z budżetu samorządu województwa warmińsko-mazurskiego, którego współorganizatorem jest Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie, a organizatorem Fundacja Tańca i Sztuki ARToffNIA.

  • Sala widowiskowa Szkoły Podstawowej nr 1 im. Noblistów Polskich w Olsztynku (ul.

  • 3 grudnia (sobota) godz. 17:00

  • WSTĘP WOLNY

Po spektaklu zapraszamy na rozmowę z tancerkami o tańcu, teatrze i emocjach.

To już ostatnia prezentacja “MOA” w tym roku - serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników teatru tańca do Olsztynka.

Spektakl będzie prezentowany w przestrzeni niescenicznej (site-specyfic).

Nowy spektakl w choreografii Anny Marii Krysiak pt. "NOWA ZIEMIA"

Mamy przyjemność poinformować, że rozpoczęliśmy prace nad produkcją NOWEGO SPEKTAKLU w choreografii Anny Marii Krysiak pt. "NOWA ZIEMIA".
W spektaklu zatańczą: Ania Janczarek, Aleksandra Salej oraz Magda Widłak.
Premiera spektaklu już 18 grudnia w Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych w Olsztynie (Aula im. Anny Wasilewskiej).
.
Próby do spektaklu realizujemy w przestrzeni artystycznej Fundacji Tańca i Sztuki ARToffNIA
.
Projekt dofinansowano ze środków Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Taniec”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

Zadanie publiczne jest współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

Anna Maria Krysiak – tancerka, choreografka, pedagog. Absolwentka Państwowej Szkoły Baletowej w Poznaniu. W  1990-1992 pracowała w Teatrze Wielkim im. St. Moniuszki w Poznaniu. W latach 1992-2005 była tancerką Śląskiego Teatru Tańca. Występowała  w choreografiach wielu artystów m.in.: Jacka Łumińskiego, Anny Sokolov Conrada Drzewieckiego, Avi Kaisera (Batsheva Dance Company), Melissy Monteros, Mariusza Olszewskiego, Paula Claydena (DV8), Marka Haima, Davida Dorfmana, Stephana Brinkmana ( Pina Bausch Theatre). Brała udział w projekcie Battery Dance Company ( USA ) z udziałem  Cracow Klezmer Band. 

Jako pedagog współpracowała ze Ogólnokształcącą Szkołą Baletową w Bytomiu, Swarthmore College, Salt Lake City University, Mary University  oraz  University of Calgary. Prowadziła warsztaty tańca współczesnego na wielu festiwalach w Polsce i w Europie oraz Indiach, USA i Kanadzie. W 2000 r. otrzymała medal  im. Karola Szymanowskiego 200-lecia baletu  polskiego za wybitny wkład w rozwój sztuki tanecznej, przyznany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

W latach 2004-2008 współpracowała z W&M Physical Theatre( Kanada). W latach 2006-2008 była choreografem  i  tancerką w Theatre Junction at the Grand (Calgary/Kanada). 

Od 2009 roku pracuje jako niezależny choreograf, tancerz i pedagog  tańca współczesnego współtworząc  projekty artystyczne zarówno w Polsce jak i poza granicami. Nieprzerwanie od tego czasu współpracuje z reżyserami teatralnymi, co wzbogaciło jej doświadczenia i język artystyczny.

Jest autorką choreografii Apie mus dla Aura Dance Theatre (Kowno, Litwa). Współpracowała z Mariuszem Trelińskim przy realizacji opery Król Roger, wystąpiła także w operze Latający Holender (obie realizacje w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej).

Wzięła udział w spektaklach Between  oraz Slow Man  w reżyserii Mai Kleczewskiej. Wystąpiła w operach Medea oraz Moby Dick w reżyserii Barbary Wysockiej.  Tańczyła  w Barocco Anny Godowskiej, Melancholia bez Villas Tomasza Wygody (Teatr Nowy w Łodzi, 2015), Potępieniu Fausta w reżyserii Maciej Prusa i choreografii Jacka Przybyłowicza.

Od 2014 współpracuje jako choreograf z reżyserem Wojtkiem Klemmem. Wspólnie zrealizowali Antygonę (Lucerne Theatre), Czyż nie dobija się koni (Horage Mccoya – Harward Univercity Cambrige), oraz Świętą Joannę Szlachtuzów(Teatr Bogusławskiego w Kaliszu). Była tancerką i asystentką w spektaklu Jana Komasy pt.: Ksenofonia (Malta Festival Poznań 2016).

Styl ruchu Anny Krysiak powstawał na bazie wieloletniego doświadczenia pracy w Śląskim Teatrze Tańca oraz pracy z wieloma pedagogami i choreografami z Europy, Kanady, Anglii i USA. Jej styl jest wynikiem własnych badań  nad  możliwościami

ciała człowieka. Kładzie  nacisk na wykorzystanie  naturalnych  impulsów oraz ciężaru ciała, swobodnego przepływu  energii i  wykorzystania pędu, zawieszeń w tym balansowania miedzy stanem  równowagi a upadkiem.